Folio
2

The page

Where things sit on a page, the space around them, and the edges a printer cuts.

Spread

Also: double-page spread, DPS

The two pages that face each other when a book lies open. The spread, not the single page, is what a reader sees and what a designer lays out.

24
25

Readers never see one page alone, so designers lay out both at once: a picture can cross the fold, and the two pages balance.

NotPage: one side of one leaf. A layout that works page by page can still fail as a spread.

SayLay out Otto Finds the Sea in spreads, not single pages: every picture crosses the fold, and the words sit in the sky on the recto.

Recto and verso

The recto is the right-hand page and carries odd numbers; the verso is the left-hand page and carries even ones. A verso is always the back of the recto before it.

12
13

The right-hand page, always odd-numbered. New chapters usually open here.

NotFront and back: which in publishing means the covers, or the first and last parts of the book.

SayStart every chapter of A Winter of Small Hours on a recto, and leave the verso before it blank when the last chapter ends on a recto.

Gutter

The inside margins where two pages meet at the spine. The thicker the book and the tighter its binding, the more of the gutter disappears into the fold.

2% of the page

A thick book doesn't open flat: text set too close to the spine curves away into the fold. Widen the inside margins to bring it back.

NotColumn gap: the space between two columns on one page, which some layout software also calls a gutter.

SayA Short History of the Bicycle runs to 320 pages, perfect-bound: give it a generous gutter so nothing falls into the fold.

Margins

Also: head, foot, inside and outside margins

The four empty bands around the text: the head at the top, the foot at the bottom, the inside by the spine and the outside at the edge (the fore-edge). Their proportions set the feel of the whole book.

Narrow inside, wider outside, widest at the foot: across a spread the two text blocks sit together and the page doesn’t feel like it is sliding down.

NotPadding: a screen word for space inside a box. On a page, margins are measured from the trimmed edge.

SayGive A Winter of Small Hours classic book margins: narrow inside, wider outside, widest at the foot.

Text block

Also: type area, type page

The rectangle inside the margins where the text is set. Its width, height and number of columns are the skeleton of the page.

Air in the tyres
41

Everything but the running heads, folios and bleeding pictures stays inside this area. Its shape is the first decision in a page design.

NotLive area: the space anything important must stay inside, which can be bigger than the text block.

SaySet A Short History of the Bicycle in one wide column, and its glossary and index in two.

Running head

Also: running header, running title

A line repeated at the top of each page, outside the text block, saying where the reader is: the book, the chapter, the section. At the foot of the page it is a running foot.

LISBON ON FOOT
30
WALK 3 · BAIXA
31

Here the verso names the guide and the recto the walk, so a reader flicking through always knows where they are.

NotHeading: which starts a section inside the text. A running head only labels the page.

SayIn Lisbon on Foot, put the book’s title in the verso running head and the walk’s name in the recto one.

Folio

Also: page number

The printed page number. Pages count from the first leaf, but not every page shows its folio: blank pages and openers often leave it out.

47

At the outside edge it can be found with a thumb while flicking; a contents page or an index sends readers to it.

NotPage count: the total number of pages, which publishers call the extent.

SayIn A Winter of Small Hours, set the folios at the foot on the outside edge, and leave them off chapter openers.

Bleed

Artwork extended beyond the edge of the page, usually 3 mm, so that it still reaches the edge after the printed sheet is cut. The edge it is cut to is the trim.

Low water
trimbleed 3 mm

Guillotines drift by a millimetre or two. Artwork that runs 3 mm past the trim means a slightly off cut still leaves colour at the edge, not a white sliver.

NotTrim size: the size of the finished page after cutting. Bleed is extra, printed and then thrown away.

SayExport Bread on Sundays with 3 mm bleed and crop marks; every background colour and full-page photo should run into it.

Full-bleed

A picture or colour that runs right off one or more edges of the page, with no margin around it. Bleeding one edge is a bleed off that side; all four is full-bleed.

Salt
marsh

Run off every edge, a photograph stops being an illustration and becomes the place the reader is standing in. Magazine feature openers often do this.

NotBoxed picture: one set inside the margins, with paper all round it.

SayIn Lowtide, make the Salt marsh opener photo full-bleed on the verso, and set the title over it in white, bottom left.

Safe area

Also: live area, safe zone

The area inside the trim where anything important must stay: words, page numbers, faces. Outside it, the cut might take it off.

safe area
Coastlines

The trim can wander inward too. Keep words and faces at least 5 mm inside the trim, even on a picture that bleeds.

NotBleed: which is outside the trim. The safe area is inside it.

SayOn the Lowtide cover, keep every cover line at least 5 mm inside the trim, even where it sits on the photo.

Next3Parts of a book